繁体
呃,其实红楼梦里面,妈妈和妈不是一个称呼。
作者有话要说:
真的好香!
他们已经能想象到今日开膳时候的场景了……
被检查酱料瓶
的学
个个都带着“我懂你”的表情,没有赶上时尚带的还是普通馒
的考生在被检查时候神
都极为沮丧。
酱料的香味随着搅动直冲鼻翼。
就听那些人问
“敢问这位掌柜,此
可有酱卖?”
能怎么办呢,只能一个个拿着筷
检查着瓶瓶罐罐。
第一场考试的那位带着葱油馒
的老饕自然也跟上了时尚,跑去了薛家铺
买了好几瓶大酱。他和夏安然担心的一样,怕考试时候
了意外,因而选择的都是甜酱。
嗯?
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
今天解释一下,未来再遇到这个我就不解释辣。
夏安然
的注意到,这次带着考篮的学
都有不少面上带着满足的笑容。
这次的检查时间比第一场考试慢了不少,但是大家都表示非常理解,衙役兄弟们也不容易啊。
明明吃饱了来上工的衙役们忍不住嗅嗅嗅,
神都格外的幽怨。
毕竟卖佐料的,买一回能用上很久,也不拘一时片刻,薛蛉倒是第一次见到有人等他们开门的,他见人便带上了三分笑意,
情将人迎
。
贾宝玉等人叫母亲都是:太太
娘这个称呼是有的,但是
现的时候一般都是比较底层的角
,比如袭人娘,应当是极为平民的称呼了。
是的他们自己将这两个酱分了类,一个名为甜酱一个名为咸酱,名字极为朴实——实则是因为学
们差人去购买的时候,薛家铺
还没有准备开售这两味酱,毕竟这个说白了就是谁都能
能怎么办,只能在开膳前努力的多写一些,避免被他们影响啊!
第二场
闱开始的时候,大家都已经适应了节奏,在门
排队检查时候姿态都更为轻松了些。 [page]
薛宝钗和薛蟠叫薛姨妈:妈
比如
妈,母亲的陪嫁丫鬟这类上
。
第28章红楼(二十四)
最后,今天看到很多宝宝(尤其是前文)的来问妈这个称呼的事……
大酱这
东西,无论实
得如何,吃起来怎么样,闻起来都是非常有冲击力的。
另外像贾家,林家,叫母亲应该是用母亲/太太、父亲/老爷这
比较正式的称呼,这应该是习惯了,而且王夫人和贾
都是官员的妻
,一般都是叫太太的。
之前就夏安然一个,搜索起来还方便些,这次居然这么多人。
关于【妈妈】,我个人以为你在红楼里看到这个词就默认它约等于嬷嬷吧。指的是一
比较亲密但是说到底还是有距离的关系。
好香。
因为夏喵一家都是姑苏人,和金陵比较近,所以我设定时候就沿用了妈这个称呼,而没有选择娘。
我查了一下,包括87红楼称呼也是叫妈的,资料里
说妈是比较亲密的叫法,一般只有嫡
的和母亲关系比较亲近的会叫妈,个人
觉这可能是由于薛蟠他们是金陵人的关系,而且和母亲相依为命,所以关系更加的亲密。也可能是南北方的差异。
另一说是因为红楼写的时候比较白话,所以用的不是特别正统的称呼方式,我写的时候也沿用了这一设定,因为夏喵也是南方人。
他眨眨
,等到巡考检查行李时候,他看到了许多熟悉的包装。
衙役的表情略有古怪。论理这
罐
也要拨开检查,只是这毕竟是考生的吃
,又是酱类,倒
来容易
回去不容易啊。